RECOGNIZE A QUALITY LEATHER

Le sens du détail.


J’ai toujours été sensible aux belles matières. Avant de lancer Poka Paris avec Morgane, je travaillais pour une maison de mode spécialiste du cachemire. Un fil exceptionnel lorsque celui-ci est travaillé dans les règles de l’art.

Tout comme le cachemire, le cuir est une matière noble qui se manipule avec précaution. De nombreuses étapes sont nécessaires à sa fabrication et la patience est de rigueur si vous souhaitez obtenir un cuir de qualité. La peau choisie, mais surtout, le travail du tanneur lui donne toutes ses lettres de noblesse.

L’Italie rassemble de nombreux ateliers spécialistes du tannage dont le savoir-faire n’est plus à prouver. C’est là-bas que nous avons décidé de sourcer nos cuirs.

Il existe de nombreuses variétés de cuir (bovin, caprin, reptile, etc.). Nous utilisons uniquement des peaux recyclées, issues de la filière alimentaire. Nous créons les modèles avec des cuirs de vachette principalement, car elle peut être teintée en une multitude de couleur tout en gardant sa souplesse et douceur.

Pour choisir des cuirs de qualité, nous faisons avant tout appel à nos sens :

Le toucher . Lorsque vous caressez un cuir, il doit être doux et voluptueux. C’est l’étape du « foulonnage » du cuir qui lui apporte ce juste équilibre entre robustesse et souplesse.

La vue. Les peaux de belles factures ne présenteront pas de défaut visible (piqure, griffure), par conséquent, la qualité de la peau est proportionnelle à l’hygiène de vie de l’animal. On reconnaît à l’œil nu une peau dont l’animal a grandi en liberté, la partie du « croupon » est très peu marquée.

L’odorat. Le cuir a une odeur singulière qui se distingue des matières synthétiques et similis. N’hésitez pas à le sentir et vous reconnaîtrez l’odeur du cuir.

Chaque peau est unique, prenez-en soin.

À très bientôt,
M&E.

 

— —

 

The sense of detail.


I have always been sensitive to beautiful materials. Before creating our company Poka Paris with Morgane, I worked for a fashion brand specialized in cashmere sweater. An exceptional material when it is worked in the rules of the art.

Just like cashmere, leather is a noble material which is handled with care. Many steps are necessary to its manufacture and you have to be patient if you want to get a quality leather. The chosen skin, but especially, the work of the tanner gives it its fame.

In Italy there are a lot of tanning workshops whose know-how is well established. It is there that we decided to source our leathers.

There are many varieties of leather (cow, goats, reptile, etc.). We only use recycled skin from the food chain. We create our models with cow leather, because it can be tinted in a multitude of colors while keeping its suppleness and softness.

To choose quality leathers, we use our senses:

Touch . When touching a leather, it must be soft and voluptuous. This is the stage of the “fulling” of the leather which brings it this right balance between robustness and flexibility.

View. A beautiful skin will have no visible defect (sting, scratch), therefore, the quality of the skin is proportional to the lifestyle of the animal. You can recognize which the animal has grown freely. The skin named the “croupon” will be very little marked.

Smell. Leather has a specific odor that differs from synthetic materials and similis. Feel free to smell it and you will recognize the smell of leather.

Every skin is unique, take care of it.

See you soon,
M&E.